Swedish-Hungarian translations for på något sätt

valahogyA kényszertől valahogy a szerződés felé kellene elmozdulnunk. Vi måste på något sätt gå från begränsningar till kontrakt.Tehát próbáljuk meg valahogy összeegyeztetni a két alapelvet. Så låt oss försöka förena dessa båda principer på något sätt.Kár lenne, ha valahogy félbeszakítanánk az Europolnál folyó munkát. Det vore beklagligt att på något sätt avbryta Europols arbete.
valahogyanNagyon fontos, hogy ennek keretében valahogyan különítsük el a fejlődő országoknak szánt finanszírozást. Det är väldigt viktigt att i sammanhanget på något sätt öronmärka finansieringen för utvecklingsländerna.Ha feltételezzük, hogy bármelyiket is sikerül valahogyan megoldania, hova forduljanak a fogyasztók a napi 83 millió tojásért? Och om vi antar att något av det här lyckas på något sätt, varifrån ska konsumenterna få sina 83 miljoner ägg om dagen?Három napirenden lévő témára szeretném emlékeztetni Önöket, amelyek igen fontosak, és amelyeket valahogyan meg kell oldanunk. Jag vill bara påminna er om tre punkter på dagordningen som är ytterst viktiga och som vi måste lösa på något sätt.

Dictionary